El 5 de mayo de 1994 se publica un balance de los años de España en las Comunidades Europeas explicando lo que la adhesión ha supuesto, tanto los cambios institucionales que se han producido, como su implicación en las políticas comunitarias. El autor del informe califica la adhesión de España como un éxito, y realiza un repaso de lo que ésta ha supuesto para Europa y para España. Un acercamiento europeo a Iberoamérica, la modernización de la economía española o los cambios institucionales que la adhesión ha supuesto, son algunos temas, junto con otras políticas, que se abordan en este informe.