Le 26 mars 1980, la délégation française au sein du Conseil de l’Union de l’Europe occidentale (UEO) propose un amendement aux troisièmes et quatrièmes phrases du projet de réponse à la question écrite 206 sur la situation en Afghanistan. L'amendement suggère de faire référence au communiqué de la réunion des Neuf du 19 février 1980, au cours de laquelle les ministres des Affaires étrangères ont estimé qu’une issue positive à la crise pourrait être trouvée dans une formule permettant à un Afghanistan neutre de se tenir à l’écart de la compétition des puissances.