Le 26 mars 1957, Gustav-René Hocke, correspondant spécial du quotidien bavarois Süddeutsche Zeitung, commente le déroulement de la cérémonie de signature, la veille à Rome, des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom).

Le 27 mars 1957, commentant la signature, deux jours plus tôt à Rome, des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom), le quotidien économique allemand Handelsblatt passe en revue les défis de la mise en œuvre du Marché commun.

"Une grande aventure: "Les deux machines à plein régime!"". En 1958, malgré la signature, le 25 mars 1957 à Rome, des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom), le caricaturiste allemand Kolfhaus exprime son pessimisme quant à la rapidité du processus d'intégration européenne.