Le 2 juin 2005, au lendemain du référendum aux Pays-Bas sur la Constitution européenne, le quotidien néerlandais De Volkskrant se fait l’écho des réactions dans le pays et à Bruxelles.