Le 27 novembre 1974, le secrétaire général de l’Union de l’Europe occidentale (UEO) communique la réponse définitive du Conseil de l’UEO à la recommandation 253 de l’Assemblée sur une politique européenne d’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire. Le Conseil se félicite des efforts mis en place pour promouvoir une certaine concertation des politiques nationales en matière de l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire au moyen de rencontres régulières au sein des instances de coopération européennes, mais souligne notamment le fait que le garant d’une indépendance de l’Europe dans le domaine nucléaire n’est pas constitué principalement par les réacteurs, mais plutôt par l’approvisionnement en uranium et par les moyens d’enrichir ce dernier.