Unter dem Eindruck der Energiekrise, der Inflation und der internationalen Währungsunruhen hält Pierre Werner, luxemburgischer Staatsminister und Regierungspräsident, am 30. Oktober 1974 eine Rede vor der Abgeordnetenkammer und bringt die Beunruhigung der luxemburgischen Regierung angesichts der möglichen Auswirkungen der Krise auf die europäische Wirtschafts- und Währungsintegration zum Ausdruck.