Le 24 janvier 1991, Martin Bangemann, vice-président de la Commission européenne et commissaire en charge du Marché intérieur et des Affaires industrielles expose le but essentiel de la réforme de la politique agricole commune et soulève la question du traitement du dossier agricole dans les négociations de l'Uruguay Round.