Le 13 septembre 1982, le chef de division II fait parvenir au chef de division I une note concernant l’inspection du 730^e Groupement de munitions au dépôt de Stetten et Breithülen, les 22 et 23 avril 1982. Le rapport se montre critique en pointant les difficultés d’un contrôle quantitatif efficace quand les dispositions de l’article XXI du protocole n° IV ne sont pas réunies. Pour autant, l’inspection en elle-même s’est parfaitement déroulée ce qui justifie le commentaire favorable sur les deux dépôts. Le chef de division I recommande, en conséquence, que les autorités françaises doivent indiquer les localisations exactes des armements sous contrôle conformément aux dispositions du traité de Bruxelles modifié.