Le jour même de la signature à Istanbul, le 19 novembre 1999, de la Charte de sécurité européenne par les États participants de l’OSCE, le quotidien espagnol El País se fait l’écho du but et des dispositions de la Charte.