„Der Weg für die europäische ,Relance’ ist frei.“ Am 22. Februar 1957 illustriert der Karikaturist Pinatel in der französischen Tageszeitung Combat die Erfolge der Pariser Konferenz der Regierungschefs und Außenminister der sechs Staaten, die an der Regierungskonferenz für den Gemeinsamen Markt und Euratom teilnehmen. Der französische Regierungschef Guy Mollet zeigt Frankreich den Weg in ein vereintes Europa.