Extrait de la contribution de Jacques Santer, ancien Président de la Commission européenne, à l'ouvrage collectif édité par la Commission en 2002 à l'occasion du cinquantième anniversaire de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA). L'extrait, intitulé La Haute Autorité du charbon et de l'acier et la «question institutionnelle», porte sur le rôle de la Commission en tant que représentante de l'intérêt et de la méthode communautaires.