Le 16 mai 2006, la Commission européenne rend public son rapport de suivi sur le degré de préparation de la Bulgarie et de la Roumanie pour l'adhésion à l'Union européenne. Compte tenu des progrès généraux accomplis par ces deux pays, la Commission estime qu'ils devraient être prêts pour faire leur entrée effective au 1er janvier 2007 à condition toutefois de régler entre-temps certains problèmes laissés en suspens.