‘Oh Zeus, those were the days when You were still a bull!’ On 6 December 1983, following the Athens European Council, the cartoonist, Horst Haitzinger, illustrates the significance of the budgetary imbalances in Europe and the difficulties involved in adapting the common agricultural policy (CAP).