‘Stop! … He’s hardly going to be fit to put a cross in the right place in September!’ In June 1998, on the occasion of the Cardiff European Council, the German cartoonist, Horst Haitzinger, illustrates the forceful address given by the German Chancellor, Helmut Kohl, calling for a reduction in the German contribution to the funding of the British rebate.