"Le train est prêt pour le départ. On n'attend plus que vous montiez à bord!" Le 6 juin 1950, le ministre britannique des Affaires étrangères Ernest Bevin, hospitalisé à la clinique de Londres, envisage avec ses collaborateurs la possibilité de ne pas faire participer le Royaume-Uni aux négociations sur la mise en place du plan Schuman.