Le 18 février 1969, dans le cadre de la question de l'adhésion britannique à la Communauté économique européenne (CEE), le caricaturiste Papas illustre l'opposition du président français Charles de Gaulle à l'encontre de toute proposition de coopération entre les Six et le Royaume-Uni au sein de l'Union de l'Europe occidentale (UEO). À droite, Harold Wilson, Premier ministre britannique, se heurte aux réticences françaises.