Allocution de Nicolas Hommel, secrétaire général du Conseil des Communautés européennes de 1973 à 1980, à l'occasion de la deuxième remise de médailles commémoratives pour vingt ans de service européen, le 19 novembre 1976 à Bruxelles. Dans son discours, Nicolas Hommel retrace l'évolution du rôle et des activités du secrétariat général et aborde la question des revendications du personnel concernant les conditions de travail.