Wir tun unser Bestes Ihnen den Inhalt unserer Seiten in deutscher Sprache anzubieten. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass eine Übersetzung nicht immer gleich verfügbar ist und wählen Sie eine andere linguistische Version.
Dans cette interview, Jean-Jacques Kasel, directeur du Budget au secrétariat général du Conseil des Communautés européennes de 1981 à 1984, évoque le climat houleux qui règne à cette époque entre les deux branches de l'autorité budgétaire (Parlement européen et Conseil) lors de chaque procédure budgétaire annuelle.