Dans ce document, plusieurs témoins évoquent les souvenirs qu'ils ont conservés de la cérémonie de signature, le 25 mars 1957 à Rome, des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom). S'expriment, par ordre d'apparition: Albert Breuer, ancien fonctionnaire du secrétariat du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), notamment en charge de l'organisation matérielle de la cérémonie de signature des traités, Pierre Pescatore, ancien membre du groupe de rédaction au sein de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom ainsi qu'Hubert Ehring et André Dubois, tous deux anciens membres du secrétariat de cette même conférence.

Dans cette interview, Max Kohnstamm, secrétaire de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) de 1952 à 1956, relate comment Jean Monnet, président de la Haute Autorité, a réagi au refus, le 31 août 1954, par l'Assemblée nationale française de ratifier le traité de Communauté européenne de défense (CED).

Dans cette interview, Charles Rutten, ancien membre de la délégation néerlandaise lors des négociations intergouvernementales sur la Communauté européenne de défense (CED), sur la Communauté économique européenne (CEE) et sur l'Euratom, évoque l'action de Johan Willem Beyen, ministre néerlandais des Affaires étrangères entre 1952 et 1956, notamment en ce qui concerne, après l'échec de la CED, la relance européenne par la création d'un marché commun généralisé.

Dans cette interview, Charles Rutten, ancien membre des délégations néerlandaises pour les négociations sur le Marché commun et sur l'Euratom, revient sur les enjeux et les résultats de la réunion, à Messine, les 1er, 2 et 3 juin 1955, des ministres des Affaires étrangères des six pays membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), réunion destinée à examiner ensemble les conditions d'une relance du processus d'intégration européenne.

Dans cette interview, Charles Rutten, ancien membre de la délégation néerlandaise auprès du Comité intergouvernemental créé par la conférence de Messine, décrit les procédures adoptées par le comité Spaak en vue d'élaborer notamment un rapport sur la création d'un marché commun européen.

Dans cette interview, Charles Rutten, ancien membre de la délégation néerlandaise auprès de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, précise les enjeux et le déroulement de la réunion, les 29 et 30 mai 1956 à Venise, des ministres des Affaires étrangères des six pays membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).

Dans cette interview, Hans-August Lücker, ancien conseiller de Walter Hallstein, secrétaire d'État aux Affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne (RFA), et rapporteur au Bundestag des traités de Rome en 1957, évoque l'état d'esprit des participants aux négociations intergouvernementales de Val Duchesse qui ont élaboré les traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom).

Dans cette interview, Pierre Pescatore, ancien conseiller légal au ministère des Affaires étrangères du Luxembourg et membre de la délégation luxembourgeoise à la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, décrit le contexte international dans lequel se sont déroulées en 1956-1957 les négociations de Val Duchesse qui ont abouti aux traités de Rome sur la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA).

Dans cette interview, Hubert Ehring, ancien directeur au service juridique du secrétariat du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) et membre du secrétariat de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, décrit l'influence du contexte international sur le déroulement des négociations de Val Duchesse qui ont préparé les traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA).

Dans cette interview, Pierre Pescatore, ancien conseiller légal au ministère des Affaires étrangères du Luxembourg et membre de la délégation luxembourgeoise à la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, décrit l'atmosphère de travail qui régnait à Val Duchesse au sein du "Groupe de rédaction" chargé de l'élaboration des dispositions générales et de la mise en forme juridique des traités de Rome instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA).

Dans cette interview, Hubert Ehring, ancien directeur au service juridique du secrétariat du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) et membre du secrétariat de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, évoque l'ambiance et l'état d'esprit des membres des différentes délégations nationales lors des négociations de Val Duchesse.

Dans cette interview, Charles Rutten, ancien secrétaire de la délégation néerlandaise auprès de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, évoque l'ambiance de travail au cours des négociations de Val Duchesse pour la relance européenne.

Dans cette interview, André Dubois, ancien membre du secrétariat de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, décrit l'ambiance qui régnait entre les différentes délégations nationales au cours des négociations au château de Val Duchesse.

Dans cette interview, Pierre Pescatore, ancien conseiller légal au ministère des Affaires étrangères du Luxembourg et membre de la délégation luxembourgeoise à la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, explique l'organisation de cette négociation chargée de préparer à Val Duchesse les traités de Rome instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA).

Dans cette interview, Pierre Pescatore, ancien conseiller légal au ministère des Affaires étrangères du Luxembourg et membre de la délégation luxembourgeoise à la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, décrit la composition d'une partie de la délégation diplomatique du Luxembourg.

Dans cette interview, Pierre Pescatore, ancien conseiller légal au ministère des Affaires étrangères du Luxembourg et membre de la délégation luxembourgeoise à la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, évoque les personnalités marquantes des négociations à Val Duchesse des traités de Rome qui instituent la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA).

Dans cette interview, André Dubois, ancien membre du secrétariat de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, rappelle le rôle joué par Paul-Henri Spaak, ministre belge des Affaires étrangères et président de la conférence, lors des négociations au château de Val Duchesse.

Dans cette interview, Hubert Ehring, ancien directeur au service juridique du secrétariat du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) et membre du secrétariat de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, évoque le rôle de Paul-Henri Spaak, ministre belge des Affaires étrangères et président de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, lors des négociations de Val Duchesse.

Dans cette interview, Hans-August Lücker, ancien conseiller de Walter Hallstein et rapporteur des traités de Rome au Bundestag en 1957, évoque la personnalité et la méthode de travail de Walter Hallstein, secrétaire d'État aux Affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne (RFA), et celle de Paul-Henri Spaak, ministre belge des Affaires étrangères et président du comité des chefs de délégation à Val Duchesse.

Dans cette interview, Hubert Ehring, ancien directeur au service juridique du secrétariat du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) et membre du secrétariat de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, évoque le rôle et les méthodes de travail du secrétariat lors des négociations de Val Duchesse.

Dans cette interview, Pierre Pescatore, ancien conseiller légal au ministère luxembourgeois des Affaires étrangères et membre du groupe juridique au sein de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, décrit la composition et le mode de fonctionnement du groupe de rédaction chargé à Val Duchesse de l'élaboration des dispositions générales et de la mise en forme juridique des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA).

Dans cette interview, Pierre Pescatore, ancien conseiller légal au ministère luxembourgeois des Affaires étrangères et membre du groupe de rédaction au sein de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, évoque la nature des relations qui se sont nouées au cours des discussions à Val Duchesse entre les membres du groupe du Marché commun, du groupe de l'Euratom et du groupe de rédaction.

Dans cette interview, Hubert Ehring, ancien directeur au service juridique du secrétariat du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) et membre du secrétariat de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, explique le rôle du groupe juridique lors des négociations de Val Duchesse.

Dans cette interview, Pierre Pescatore, ancien conseiller légal au ministère luxembourgeois des Affaires étrangères et membre du groupe de rédaction au sein de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, décrit la répartition des tâches au sein du comité chargé à Val Duchesse de l'élaboration des dispositions générales et de la mise en forme juridique des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA).

Dans cette interview, Pierre Pescatore, ancien conseiller légal au ministère luxembourgeois des Affaires étrangères et membre du groupe juridique au sein de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, explique la nature des relations qui se sont nouées à Val Duchesse entre le groupe de rédaction et le comité des chefs de délégation.

Dans cette interview, André Dubois, ancien membre du secrétariat de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, évoque la nature des travaux de Val Duchesse en ce qui concerne l'établissement d'un tarif douanier commun pour les six pays membres de la future Communauté économique européenne (CEE).

Dans cette interview, Charles Rutten, ancien secrétaire de la délégation néerlandaise auprès de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, rappelle les positions des Six à Val Duchesse en ce qui concerne l'éventuelle association des pays et territoires d'outre-mer (PTOM) à la future Communauté économique européenne (CEE).

Dans cette interview, André Dubois, ancien membre du secrétariat de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, rappelle les positions des Six à Val Duchesse en ce qui concerne l'éventuelle association des pays et territoires d'outre-mer (PTOM) à la future Communauté économique européenne (CEE).

Dans cette interview, Charles Rutten, ancien secrétaire de la délégation néerlandaise auprès de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, décrit la manière dont était définie la position des Pays-Bas face aux enjeux de la construction européenne en évoquant notamment la nature des relations entre le Premier ministre Willem Drees et ses ministres des Affaires étrangères Johan Willem Beyen et Joseph Luns.

Dans cette interview, Pierre Pescatore, ancien conseiller légal au ministère luxembourgeois des Affaires étrangères et membre du groupe de rédaction au sein de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, évoque les derniers préparatifs juridiques et protocolaires de la cérémonie de signature par les Six, le 25 mars 1957 à Rome, des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom).

Dans cette interview, Hubert Ehring, ancien directeur au service juridique du secrétariat du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) et membre du secrétariat de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, évoque la cérémonie de signature par les Six, le 25 mars 1957 à Rome, des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom).

Dans cette interview, Charles Rutten, ancien membre de la délégation néerlandaise auprès de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, évoque la cérémonie de signature, le 25 mars 1957 à Rome, des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom).

Dans cette interview, Albert Breuer, ancien fonctionnaire au secrétariat du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), en charge notamment de l'organisation matérielle de la cérémonie de signature des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom), explique les péripéties rencontrées par le convoi ferroviaire contenant le matériel nécessaire à la signature des traités, le 25 mars 1957 à Rome.

Dans cette interview, Albert Breuer, ancien fonctionnaire au secrétariat du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), en charge notamment de l'organisation matérielle de la cérémonie de signature des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom), évoque les difficultés rencontrées lors de l'installation du matériel ainsi que celles liées aux priorités protocolaires lors de la préparation de la cérémonie de signature des traités, le 25 mars 1957 à Rome.

Dans cette interview, Albert Breuer, ancien fonctionnaire au secrétariat du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), en charge notamment de l'organisation matérielle de la cérémonie de signature des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom), évoque les difficultés liées à la mise en forme définitive des traités avant la cérémonie de signature, le 25 mars 1957 à Rome.

Dans cette interview, Albert Breuer, ancien fonctionnaire au secrétariat du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), en charge notamment de l'organisation matérielle de la cérémonie de signature, le 25 mars 1957 à Rome, des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom), évoque les souvenirs qu'il a conservés de l'événement.

Dans cette interview, André Dubois, ancien membre du secrétariat de la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, évoque la cérémonie de signature, le 25 mars 1957 à Rome, des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom).

Dans cette interview, Pasquale Antonio Baldocci, ancien diplomate au service des traités du ministère italien des Affaires étrangères, évoque la cérémonie de signature, le 25 mars 1957 à Rome, des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom).