Dynamics of inclusion and exclusion in the European integration process
Discours du sénateur Kennedy relatif à l'élargissement des Communautés européennes (9 avril 1979)
TexteJosé Lladró, ambassadeur espagnol à Washington, envoie au ministre des Affaires étrangères espagnol une copie du discours prononcé par le sénateur Kennedy le 9 avril 1979 devant le Sénat américain, publié dans le «Congressional Record» et intitulé «Vers une Communauté européenne plus forte», dans lequel il évoque l’élargissement de la Communauté européenne aux pays d’Europe du Sud.
Note aux membres du Groupe de travail sur les questions régionales (24 septembre 1980)
TexteLe secrétaire général adjoint du groupe socialiste au Parlement européen présente aux membres du groupe de travail de son groupe chargé des questions régionales un document rédigé par Thomas von der Vring, professeur à l’Université de Brême, sur l’élargissement de la Communauté européenne aux pays du Sud, se penchant plus particulièrement sur le cas de l’Espagne. Ce document constituera la base des discussions lors de la prochaine réunion du groupe le 10 octobre 1980.
"La Grèce se révèle un partenaire peu commode et pose de nombreux problèmes à la CEE" dans Le Nouveau Journal (17 décembre 1980)
TexteLe 17 décembre 1980, le journal français Le Nouveau Journal pointe les difficultés qui vont se poser pour le Marché commun suite à l'adhésion de la Grèce, notamment en raison de sa situation économique.
"Die Griechen kommen..." in Frankfurter Allgemeine Zeitung (20. Dezember 1980)
TexteAm 20. Dezember 1980 betitelt die deutsche Tageszeitung Frankfurter Allgemeine Zeitung die Probleme die durch den Beitritt Griechenlands an der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft entstehen.
Élargissement de l'Union européenne (1995)
ImageLe 1er janvier 1995, l'Autriche, la Finlande et la Suède font leur entrée dans l'Union européenne (UE) qui devient ainsi l'Europe des Quinze.
Elmar Brok, La CIG 1996: pas de 'Maastricht 2'
TexteEn février 1997, Elmar Brok, membre démocrate-chétien (PPE) du Parlement européen et représentant de l'Assemblée à la Conférence intergouvernementale (CIG) de 1996 pour la révision du traité sur l'Union européenne, publie dans la revue Common Market Law Review un éditorial dans lequel il examine les positions adoptées par les Quinze au cours des négociations intergouvernementales.
Le programme PHARE (1998)
ImageLe 27 février 1998, Hans van den Broek, membre de la Commission des Communautés européennes en charge des relations extérieures et des négociations d'élargissement, pose les scellés sur un des camions qui, en application du Programme communautaire Pologne-Hongrie: assistance à la restructuration des économies (PHARE), s'apprête à quitter Bruxelles pour fournir une aide matérielle à l'Estonie.
Interview mit Hans-August Lücker: Vorbehalte gegenüber dem Beitritt Spaniens zu den Europäischen Gemeinschaften (Bonn, 15. Mai 2006)
VidéoIn diesem Interview spricht Hans-August Lücker, ehemaliger Ko-Vorsitzender der Gemischten Kommission Europäisches Parlament/Spanische Cortes, die den Beitritts Spaniens zu den Europäischen Gemeinschaften vorbereitete, über die Vorbehalte Italiens und Frankreichs hinsichtlich der Öffnung der Gemeinschaften gegenüber Spanien.
Interview de José María Gil-Robles y Gil-Delgado (Madrid, 9 mars 2010) – Extrait: le patrimoine culturel européen et les éléments fondamentaux d'une identité européenne commune
VidéoDans cette interview, José María Gil-Robles, Président du Parlement européen de 1997 à 1999, décrit le concept d'unité dans la diversité comme une définition de l'identité culturelle européenne et de l'équilibre linguistique au sein des institutions européennes par rapport aux rythmes des élargissements de l'Union européenne. Il examine également les initiatives existantes sur un curriculum éducatif commun en Europe.
Interview de José María Gil-Robles y Gil-Delgado (Madrid, 9 mars 2010) – Extrait: la politique euro-méditerranéenne et la politique d'immigration
VidéoDans cette interview, José María Gil-Robles, Président du Parlement européen de 1997 à 1999, décrit l'importance des relations de voisinage et la nécessité d'un dialogue entre les pays du Nord et du Sud de la Méditerranée. Il analyse également les questions liées à l'intégration des immigrants et l'initiative de la création d'une charte des droits de l'immigrant en Europe.
Interview de Jordi Pujol i Soley: les éléments constitutifs d'une identité européenne commune (Barcelone, 19 mars 2010)
VidéoDans cette interview, Jordi Pujol, Président de la Catalogne de 1980 à 2003 et de l'Association des Régions européennes de 1992 à 1996, s'exprime sur les éléments communs de l'identité et de la culture européenne par rapport au projet de constitutionnalisation de l'Union européenne. Il évoque également les principes et valeurs qui constituent l'idée européenne ainsi qu'un certain modèle social européen.
Interview de Marcelino Oreja Aguirre: valeurs fondamentales, développement d'une identité européenne commune, contributions de l'Espagne au processus de construction européenne et défis de l'Europe actuel (Madrid, 24 mars 2010)
VidéoDans cette interview, Marcelino Oreja, président de l'Académie royale des sciences morales et politiques depuis 2009, évoque la nécessité d'associer les citoyens au processus de la construction européenne à travers les médias et les curriculums éducatifs. Il examine également le rôle des nouvelles technologies de l'information et de la communication et s'exprime sur les valeurs européennes fondamentales basées sur le respect de la dignité de la personne. Enfin, Marcelino Oreja analyse l'évolution du sentiment européiste en Espagne et définit l'Union européenne comme une construction permanente reprenant la liberté et la solidarité comme les grandes valeurs européennes.
Interview de Manuel Marín González: les éléments constitutifs d'une identité européenne commune (Madrid, 13 avril 2010)
VidéoDans cette interview, Manuel Marín, vice-président de la Commission européenne de 1993 à 1999, s’exprime sur les valeurs européennes comme le reliquat d’une réflexion sur un passé contrasté ayant abouti au « succès historique » constitué par la création d’une zone de paix, de progrès et de stabilité. Il mentionne également les défis européens à venir avec notamment le développement des systèmes de protection du citoyen ainsi que la consolidation de la coopération sur le continent européen destinée à dépasser une histoire marquée par l’idée de domination.
Interview de Manuel Marín González: la politique euro-méditerranéenne et le dialogue interculturel (Madrid, 13 avril 2010)
VidéoDans cette interview, Manuel Marín, ancien vice-président de la Commission européenne de 1993 à 1999, mentionne les succès des accords bilatéraux dans le cadre de la politique euro-méditerranéenne de l'Union européenne, développée à partir de 1995 et malheureusement « freinée » par les tensions dérivées du conflit israélo-palestinien. Il s'exprime également sur l'actuel projet d'« Union pour la Méditerranée » (UPM) ainsi que sur les défis et les prospectives du dialogue euro-méditerranéen.
Law No 3907 on the establishment of an Asylum Agency and Initial Reception Agency (Athens, 18 January 2011)
TexteOn 26 January 2011, Law No 3907, adopted by the Hellenic Parliament on 18 January 2011, enters into force. This law refers to the establishment of an Asylum Agency, which is designed to help frame national asylum policy, as well as an Initial Reception Agency, whose objective is the effective management of third country nationals who enter the Greek state illegally. This law, which transposes the provisions of the Directive of the European Parliament and of the Council of the European Union 2008/115/EC on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals, is an indication of the impact of EU policies on third countries and on the evolution of European borders.