Les relations avec le Moyen-Orient et le choc pétrolier
Les relations avec le Moyen-Orient et le choc pétrolier
Le conflit israélo-arabe
La guerre de Six jours
ImageScène des combats qui opposent, pendant la "guerre des Six jours" de juin 1967, l'armée israélienne aux troupes égyptiennes, jordaniennes et syriennes.
Anouar al-Sadate, À la recherche d'une identité: extrait sur la guerre des Six jours
TexteDans ses Mémoires, le président égyptien Anouar al-Sadate rappelle les circonstances de l'attaque israélienne du 5 juin 1967 et décrit la réaction dépitée des autorités civiles et militaires égyptiennes.
Anouar al-Sadate, À la recherche d'une identité, extrait sur la guerre du Kippour
TexteDans ses Mémoires, le président égyptien Anouar al-Sadate rappelle les raisons et les circonstances de la guerre du Kippour déclenchée le 6 octobre 1973 par l'Égypte et la Syrie contre les positions israéliennes.
"Causes lointaines et fautes immédiates" dans Corriere della Sera (7 octobre 1973)
TexteLe 7 octobre 1973, le quotidien italien Corriere della Sera présente la guerre du Kippour, déclenchée la veille par l'Égypte et la Syrie contre Israël, comme une nouvelle menace pour l'équilibre de l'ensemble du Moyen-Orient.
"Pour une justice en Palestine" dans Frankfurter Allgemeine Zeitung (3 décembre 1974)
TexteLe 3 décembre 1974, le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung décrit les relations conflictuelles entre les pays arabes et Israël et analyse la politique européenne au Moyen-Orient.
"Il faut soutenir Sadate" dans Europe (12 février 1981)
TexteDans son éditorial du 12 février 1981, Emanuele Gazzo, directeur général de l'Agence Europe, commente le discours du président égyptien Anouar al-Sadate devant le Parlement européen et invite les Dix à œuvrer activement en faveur du processus de paix israélo-arabe.
L'action de la CEE
"'Liste noire' des pays européens qui aident Israël" dans Corriere della Sera (22 octobre 1973)
TexteLe 22 octobre 1973, le quotidien italien Corriere della Sera s'inquiète de la décision adoptée par l'Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole (OPAEP) pour bloquer toute livraison de pétrole aux États européens soutenant Israël pendant la guerre du Kippour.
Déclaration commune des gouvernements de la CEE (6 novembre 1973)
TexteLe 6 novembre 1973, inquiets des conséquences des troubles qui secouent le Proche-Orient suite au déclenchement de la guerre du Kippour, les Neuf réunis à Copenhague publient une déclaration commune dans laquelle ils fixent les principes qui, selon eux, devraient fonder un règlement de paix au Proche-Orient.
Discours de Michael O'Kennedy (New York, 25 septembre 1979)
TexteLe 25 septembre 1979, Michael O'Kennedy, ministre irlandais des Affaires étrangères et président en exercice du Conseil des Communautés européennes, s'exprime lors de la 34ème session de l'Assemblée générale des Nations unies sur l'exercice de la coopération politique européenne (CPE).
La crise pétrolière
"Vivre avec la crise pétrolière" dans Süddeutsche Zeitung (6 février 1971)
TexteLe 6 février 1971, le quotidien allemand Süddeutsche Zeitung dresse un bilan des ressources énergétiques de l'Europe et s'interroge sur la politique suivie par les membres de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP).
Rapport du Conseil de l'Europe sur la crise pétrolière (1er juin 1971)
TexteEn juin 1971, l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe publie un rapport sur la situation pétrolière en Europe et sur les mesures capables d'améliorer la sécurité des approvisionnements d'énergie du continent européen.
Caricature de Behrendt sur la crise pétrolière (1973)
ImageEn 1973, le caricaturiste Fritz Behrendt représente des dirigeants occidentaux désarmés face au chantage énergétique exercé par l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP).
Allocution de Henri Simonet (27 mars 1973)
TexteLe 27 mars 1973, Henri Simonet, vice-président de la Commission européenne, prononce devant le Vlaams Economisch Verbond (VEV), le Syndicat économique flamand, un discours relatif aux difficultés d'approvisionnement énergétique des Neuf.
Directive du Conseil sur l'approvisionnement en pétrole brut et produits pétroliers (24 juillet 1973)
TexteLe 24 juillet 1973, le Conseil des Communautés européennes, alarmé par les conséquences de la crise du pétrole qui touche l'Europe, adopte une série de mesures visant à assurer l'approvisionnement des Neuf en pétrole brut.
"Le pétrole, arme à double tranchant" dans Corriere della Sera (8 octobre 1973)
TexteLe 8 octobre 1973, soit deux jours après le début de la guerre du Kippour opposant l'Égypte et la Syrie à Israël, le quotidien italien Corriere della Sera s'inquiète d'un possible embargo pétrolier imposé par les pays arabes producteurs de brut aux pays occidentaux consommateurs.
Discours de Richard Nixon (7 novembre 1973)
TexteLe 7 novembre 1973, au coeur de la crise pétrolière, le président américain Richard Nixon expose les mesures envisagées par son gouvernement afin de garantir aux États-Unis leur indépendance énergétique.
Déclaration de Richard Nixon sur la politique énergétique nationale (25 novembre 1973)
TexteLe 25 novembre 1973, à l'occasion d'un discours à la nation, le président des États-Unis, Richard Nixon, énonce le plan d'action du gouvernement américain pour lutter contre les effets de la crise énergétique.
Sommet de Copenhague (14 et 15 décembre 1973)
ImageLe 14 décembre 1973, en marge du sommet européen de Copenhague, Per Hakkerup, ministre danois de l'Économie, reçoit à l'hôtel Britannia les ministres des Affaires étrangères du Soudan (Mansour Khaled), de la Tunisie (Mohammed Masmoudi) et des Émirats arabes unis (Adnane Al Pachachi).
Sommet de Copenhague (14 et 15 décembre 1973)
ImageLe 14 décembre 1973, les ministres des Affaires étrangères des Neuf, réunis en sommet à Copenhague, rencontrent au Parlement danois leurs homologues arabes arrivés inopinément dans la capitale danoise.
Déclaration finale du sommet de Copenhague: annexe sur la crise de l'énergie (15 décembre 1973)
TexteEn annexe à la déclaration finale du sommet européen de Copenhague des 14-15 décembre 1973, les chefs d'État et de gouvernement des Neuf expriment leurs craintes face à la crise énergétique qui touche les principaux pays industrialisés du monde et adoptent une série de mesures destinées à y remédier.
Communiqué publié par les pays membres de l'O.P.A.E.P. (Koweït, 25 décembre 1973)
TexteLe 25 décembre 1973, l'Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole (OPAEP) confirme par communiqué la poursuite du programme de rétention pétrolière et demande l'ouverture de négociations internationales sur le conflit israélo-palestinien.
«La conférence de Nixon sur le pétrole» dans Frankfurter Allgemeine Zeitung (17 janvier 1974)
TexteLe 17 janvier 1974, le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung met en lumière les enjeux de la Conférence énergétique de Washington qui, autour du président américain Richard Nixon, réunit les représentants des États membres de la Communauté économique européenne (CEE) et ceux des membres de l'Organisation des pays producteurs de pétrole (OPEP).
Déclaration de François-Xavier Ortoli (Washington, 11 février 1974)
TexteLors de l'ouverture de la Conférence sur l'énergie de Washington des 11, 12 et 13 février 1974, François-Xavier Ortoli, président de la Commission européenne, décrit les conséquences internationales de la crise pétrolière.
Discours de Michel Jobert (Washington, 11 février 1974)
TexteLe 11 février 1974, lors de la Conférence sur l'énergie à Washington, Michel Jobert, ministre français des Affaires étrangères, exprime son souhait d'un consensus international sur l'organisation des rapports entre les pays importateurs et exportateurs de pétrole.
La crise pétrolière
Déclaration de Walter Scheel à l'occasion de la conférence sur l'énergie (Washington, 11 février 1974)
TexteEn ouverture de la Conférence sur l'énergie de Washington des 11, 12 et 13 février 1974, Walter Scheel, ministre allemand des Affaires étrangères et président en exercice du Conseil, plaide pour une plus grande coopération internationale pour tenter de sortir de la crise pétrolière.
Conférence de presse de Michel Jobert (Washington, 13 février 1974)
TexteLe 13 février 1974, à l'issue de la Conférence sur l'énergie de Washington, Michel Jobert, ministre français des Affaires étrangères, fait part de ses doutes quant à l'efficacité des mesures envisagées par la Conférence pour lutter contre les effets de la crise pétrolière mondiale.
Communiqué final de la conférence de Washington (13 février 1974)
TexteLe 13 février 1974, le communiqué final de la Conférence sur l'énergie de Washington détaille les mesures envisagées par les pays consommateurs de pétrole pour lutter contre les effets négatifs de la crise pétrolière mondiale.
Caricature de Geisen sur la conférence énergétique de Washington (1974)
Image"Boum !" En février 1974, à l'issue de la conférence ministérielle de Washington sur l'énergie, le caricaturiste Hans Geisen ironise sur le plan d'action adopté par les représentants des pays consommateurs de pétrole pour répondre aux défis de la crise pétrolière mondiale.
Caricature de Bas sur la politique internationale de la CEE (20 mars 1974)
ImageLe 20 mars 1974, le caricaturiste Bas représente, dans les colonnes du quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung, un président américain Richard Nixon n'appréciant guère d'être tenu à l'écart des négociations en cours entre les Neuf et les dirigeants arabes.
"Une nouvelle stratégie communautaire" dans 30 jours d'Europe (Mai 1974)
TexteEn mai 1974, le mensuel 30 jours d'Europe analyse les mesures envisagées par la Commission européenne pour lutter contre la crise mondiale du pétrole et assurer l'approvisionnement énergétique des pays européens.
Caricature de Geisen sur les conséquences de la crise pétrolière sur le monde occidentale (1974)
Image"L'essentiel, c'est que nous soyons unis." En 1974, le caricaturiste suisse Hans Geisen ironise sur l'impuissance des pays occidentaux face aux conséquences de la crise du pétrole déclenchée par les pays arabes producteurs de pétrole.
Résolution du Parlement européen sur la politique énergétique de la Communauté (20 février 1975)
TexteLe 20 février 1975, le Parlement européen adopte une résolution dans laquelle il fustige le manque de coopération des Neuf en matière de politique énergétique commune.
Caricature de Behrendt sur la crise pétrolière (1975)
ImageEn 1975, le caricaturiste Fritz Behrendt représente Henry Kissinger, secrétaire d'État américain, songeur face aux défis que pose la crise pétrolière mondiale.
Caricature de Bas sur la crise du pétrole (29 novembre 1976)
ImageLe 29 novembre 1976, pour le caricaturiste Bas et le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung, la fin de la crise pétrolière en Europe n'apparaît toujours pas à l'horizon compte tenu de la lenteur affichée par les négociateurs arabes.
Caricature de Behrendt sur les effets du deuxième choc pétrolier (3 février 1981)
ImageLe 3 février 1981, le caricaturiste néerlandais d'origine berlinoise Fritz Behrendt illustre les conséquences du deuxième choc pétrolier, qui se traduit par une multiplication des prix du pétrole par 2,7 entre la mi-1978 et 1981. Cette crise pétrolière entraîne un renchérissement du coût de l’énergie pour les pays industrialisés et une hausse des prix des carburants à la pompe.
"La fin du pétrole à bon marché" dans Le Monde (25 octobre 1993)
TexteLe 25 octobre 1993, soit vingt ans après la décision des membres de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) de réduire drastiquement leurs exportations de pétrole, le quotidien français Le Monde rappelle les motivations politiques et économiques de cette décision à l'origine du premier choc pétrolier mondial.
Interview d'Étienne Davignon (Bruxelles, 14 janvier 2008) – Extrait: la réaction des Neuf face au premier choc pétrolier
VidéoDans cette interview, Étienne Davignon, ancien directeur général de la Politique au ministère belge des Affaires étrangères, revient sur l'incapacité en 1973 des neuf États membres des Communautés européennes à définir une politique commune de l'énergie suite au premier choc pétrolier.
Interview d'Étienne Davignon (Bruxelles, 14 janvier 2008) – Extrait: la création de l'Agence internationale de l'énergie
VidéoDans cette interview, Étienne Davignon, ancien directeur général de la Politique au ministère belge des Affaires étrangères et ancien président du comité exécutif de l'Agence internationale de l'énergie (AIE), revient sur la création de cette agence au sein de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) suite au choc pétrolier de 1973.
Interview d'Étienne Davignon (Bruxelles, 14 janvier 2008) – Extrait: la position de la France vis-à-vis de l'Agence internationale de l'énergie
VidéoDans cette interview, Étienne Davignon, ancien directeur général de la Politique au ministère belge des Affaires étrangères et ancien président du comité exécutif de l'Agence internationale de l'énergie (AIE) créée au sein de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), évoque les raisons du refus de la France de participer aux travaux de l'AIE.
Interview d'Étienne Davignon (Bruxelles, 14 janvier 2008) – Extrait: l'attitude des pays producteurs de pétrole lors du choc pétrolier de 1973
VidéoDans cette interview, Étienne Davignon, ancien directeur général de la Politique au ministère belge des Affaires étrangères et ancien président du comité exécutif de l'Agence internationale de l'énergie (AIE), décrit l'attitude des différents États membres de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) après le choc pétrolier de 1973.
Réactions en Allemagne
Crise pétrolière en RFA
ImageLe 17 novembre 1973, cet automobiliste munichois constate les conséquences concrètes de la crise des carburants qui affecte aussi l'Allemagne fédérale : restriction de la consommation, vente en bidon prohibée, circulation automobile interdite le dimanche, et dans certains cas, fermeture de stations essence.
Déclaration gouvernementale sur la situation de l'approvisionnement énergétique (Bonn, 17 janvier 1974)
TexteLe 17 janvier 1974, Hans Friderichs, ministre allemand de l'Économie, prononce devant le Bundestag un discours consacré aux problèmes d'approvisionnement énergétique en Europe.
Hans Apel, Le choc pétrolier et ses conséquences
TexteLe 14 octobre 1975, lors du congrès international sur l'énergie organisé à Bonn par la Fondation Friedrich Ebert, Hans Apel, ministre des Finances de la République fédérale d'Allemagne, s'exprime sur les causes et sur les conséquences de la récession économique mondiale.
Crise pétrolière: interdiction de circuler à Berlin-Ouest (25 novembre 1973)
ImageLe 25 novembre 1973, face à la pénurie pétrolière, les autorités fédérales allemandes décrètent une journée sans voitures à Berlin-Ouest. Sur la photo, la célèbre avenue du Kurfürstendamm interdite à la circulation.
Réactions en Grande-Bretagne
Crise pétrolière au Royaume-Uni
ImageLe 23 novembre 1973, ce gérant d'une station d'essence anglaise annonce la fermeture de son établissement en raison de la pénurie qui affecte aussi l'Angleterre suite aux réductions de la production pétrolière décidées par les pays arabes producteurs de brut.
Réactions aux Pays-Bas
La crise pétrolière aux Pays-Bas
ImageLe 6 novembre 1973, les rues d'Amsterdam sont librement accessibles aux cyclistes et aux patineurs suite à la décision des autorités néerlandaises d'interdire la circulation des voitures le dimanche afin de lutter contre la pénurie de pétrole qui affecte le pays suite à la décision de l'Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole (OPAEP) de limiter leurs exportations de brut.
Caricature d'Opland sur la crise pétrolière aux Pays-Bas (31 octobre 1973)
Image"Disciples du Club de Rome, Van der Stoel: "...tant que j'y pense, en fait nous agissons en faveur de l'environnement...!" En octobre 1973, le caricaturiste nééerlandais Opland décrit les effets de la crise pétrolière aux Pays-Bas.
Rapport sur les conversations entre Johannes Marten den Uyl et Edward Heath (Londres, 11 novembre 1973)
TexteLe 11 novembre 1973, en visite à Londres, Johannes Marten den Uyl, Premier ministre des Pays-Bas rencontre son homologue britannique, Edward Heath, pour discuter de la crise pétrolière et de la situation au Moyen-Orient.
Caricature d'Opland sur la crise pétrolière aux Pays-Bas (15 novembre 1973)
ImageLe long de la ligne. "...Allez Joop...!" En novembre 1973, Joop den Uyl, Premier ministre des Pays-Bas, a bien du mal à faire avancer une économie nationale touchée de plein fouet par le krach pétrolier.
Réactions aux Pays-Bas
Lettre de l'Ambassadeur du Luxembourg aux Pays-Bas à Gaston Thorn (La Haye, 18 novembre 1973)
TexteLe 18 novembre 1973, face à l'embargo pétrolier touchant les Pays-Bas, Roger Haster, ambassadeur luxembourgeois en poste à La Haye adresse une lettre à Gaston Thorn, ministre luxembourgeois des Affaires étrangères, dans laquelle il détaille les réactions des milieux politiques néerlandais face au chantage pétrolier des pays du Moyen-Orient.
Note du ministère néerlandais des Affaires étrangères (19 novembre 1973)
TexteLe 19 novembre 1973, une note du ministère néerlandais des Affaires étrangères expose les derniers développements sur la crise pétrolière aux Pays-Bas et sur la situation au Moyen-Orient.
Caricature de Behrendt sur la crise pétrolière en Europe (1973)
ImagePour le caricaturiste Fritz Behrendt, l'"Hiver 73" est synonyme de difficultés pour les pays occidentaux frappés par le choc pétrolier même si la France continue à entretenir de bonnes relations avec les pays du Moyen-Orient.
"La Communauté européenne et la crise pétrolière" dans Nieuw Europa (Janvier 1975)
TexteEn janvier 1975, commentant les résultats du sommet de Paris des 9 et 10 décembre 1974, la revue du Mouvement européen néerlandais Nieuw Europa analyse la politique de la Communauté économique européenne face à la crise du pétrole.
Réactions en Italie
"Le dernier espoir" dans Corriere della Sera (24 décembre 1973)
TexteLe 24 décembre 1973, le quotidien italien Corriere della Sera s'inquiète des répercussions de la crise pétrolière sur l'économie italienne.
Réactions au Luxembourg
Lettre de Marcel Mart aux sociétés pétrolières luxembourgeoises (26 octobre 1973)
TexteLe 26 octobre 1973, Marcel Mart, ministre luxembourgeois de l'Économie, adresse une lettre à Gilles Olinger, porte-parole des sociétés pétrolières luxembourgeoises, dans laquelle il appelle les grandes firmes pétrolières du pays à réserver une partie de leur stock pour tenir compte des besoins prioritaires du Luxembourg.
Procès-verbal du comité belgo-luxembourgeois des approvisionnements (Bruxelles, 6 novembre 1973)
TexteLe 6 novembre 1973, le comité belgo-luxembourgeois des approvisionnements se rencontre à Bruxelles, afin d'examiner les mesures de restriction envisagées pour l'approvisionnement en produits pétroliers.
Règlement grand-ducal sur l'approvisionnement du pays en combustible solides et liquides (21 novembre 1973)
TexteLe 21 novembre 1973, le gouvernement luxembourgeois interdit toute consommation non expressément autorisée de combustibles liquides à partir du dimanche, 25 novembre, 3 heures du matin au lundi, 26 novembre 1973 à 3 heures du matin.
Reactions en France
"Un défi global" dans Le Monde (25 décembre 1973)
TexteLe 25 décembre 1973, commentant la décision des États du golfe Persique de doubler le prix du pétrole, le quotidien français Le Monde revient sur les causes de la crise pétrolière en insistant sur ses conséquences pour les économies occidentales.
Caricature de Plantu sur la crise pétrolière (Décembre 1973)
ImageEn décembre 1973, le caricaturiste français Plantu illustre les conséquences de la crise pétrolière mondiale sur les économies européennes.
Réactions en Autriche
Otto de Habsbourg sur la crise du pétrole (Langenlois, 4 juillet 1974)
SonEn 1974, lors d'un colloque en Autriche sur la situation économique et politique en Europe, Otto de Habsbourg-Lorraine, président de l'Union paneuropéenne internationale, donne son sentiment sur la crise pétrolière mondiale et sur ses conséquences économiques en Europe.