«Tous au bois. Pour fêter la victoire du petit chaperon rouge!» Le 5 septembre 1954, s'inspirant du conte du petit chaperon rouge, le caricaturiste Effel illustre dans le quotidien communiste français L'Humanité, la décision de l'Assemblée nationale française de ne pas ratifier le traité instituant la Communauté européenne de défense (CED). Le grand méchant loup coiffé du casque de la Wehrmacht avec l'inscription CED est défait par une jeune et dynamique Marianne (en petit chaperon rouge).