„Europäische Badesaison. – Allmählich dürfte es vielleicht an der Zeit sein, ein wenig Wasser in das Bassin zu lassen.“ Am 3. Juni 1967 illustriert der deutsche Karikaturist Brockmann angesichts der Unnachgiebigkeit des französischen Staatspräsidenten de Gaulle in der Frage des Beitritts des Vereinigten Königreichs zur EWG die Vermittlungsbemühungen von Bundeskanzler Kurt Georg Kiesinger (links), um einen Ausweg aus der Situation zu finden. Im Hintergrund wagt der britische Premierminister in einer Badehose in den Farben der EWG einen gefährlichen Sprung in ein Schwimmbecken ohne Wasser, während Bundesaußenminister Willy Brandt damit beschäftigt ist, den Beckengrund zu säubern.