Le 24 novembre 1969, évoquant le sommet de La Haye des 1er et 2 décembre, le quotidien britannique The Guardian ironise sur les échecs de l'élargissement des Communautés européennes et pointe les conséquences d'une adhésion du Royaume-Uni pour les citoyens britanniques et pour leur identité.