Que les utilisateurs de European NAvigator (ENA) se rassurent, la bibliothèque numérique du CVCE consacrée à la construction européenne, anciennement diffusée à l’adresse www.ena.lu, n’a pas vraiment disparu. Les ressources sont en bonne partie reprises, enrichies et valorisées dans le nouveau site du CVCE qui lui succède. Ces ressources prennent dorénavant la forme de nouvelles publications numériques mieux adaptées aux utilisateurs. Il s’agit notamment des corpus de recherche et des dossiers thématiques qui s’adressent respectivement aux communautés de chercheurs et au monde de l’enseignement.

La rubrique relative aux interviews du CVCE est intégrée dans un espace dédié à son projet d’histoire orale sur la construction européenne. La rubrique des dossiers spéciaux est entièrement refondue dans le nouveau site.

Toutefois, vous pourrez toujours consulter dans ENArchives deux autres rubriques de ENA dans leur intégralité, d’une part les Evénements historiques, d’autre part les Organisations européennes. Ces rubriques ne seront plus mises à jour, mise à part la section relative à l’Union européenne, afin de tenir compte de l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne.