cvce.eu
 

Recherche
avancée
  • Votre feed-back
  • Contact & accès
  • Conditions d'utilisation
FR | EN
  • Accueil
  • CVCE
    • Le CVCE
    • Etudes européennes
    • Humanités numériques
    • Actualités
    • Outils de communication
    • Travailler au CVCE
  • Recherche
    • Plateforme Recherche
    • Corpus de recherche
  • Éducation
    • Plateforme Éducation
    • Dossiers thématiques
    • Événements historiques
    • Organisations européennes
    • Albums publics
  • Histoire orale

ÉVÉNEMENTS HISTORIQUES

Introduction
 
1945-1949 L'ère des précurseurs
 
1950-1956 La formation de l'Europe communautaire
 
1957-1968 Succès et crises
 
1969-1979 Crises et relance
 
1980-1986 L'élargissement vers le Sud et l'Acte unique européen
 
1987-1997 L'Union européenne dans une Europe en mutation
 
1998-2009 L'unification de l'Europe
 
Le marché intérieur
La réforme de la PAC
La réforme du budget communautaire: les paquets Delors
 
Vers l'Union économique et monétaire (UEM)
 
Le traité sur l'Union européenne
L'Espace économique européen (EEE)
 
Le quatrième élargissement
Le retrait de Jacques Delors et la nouvelle Commission Santer
 
Le traité d'Amsterdam
 
La fin de la Guerre froide et les changements géopolitiques en Europe

La réforme de la PAC

La réforme de la politique agricole commune (PAC)


La politique agricole commune (PAC), mise en œuvre depuis 1962, reposait sur trois principes : unité du marché, préférence communautaire, solidarité financière entre les pays membres de la Communauté. Son mécanisme offrait aux agriculteurs des prix garantis à la production, une protection à l’égard des produits importés et une aide à l’exportation. Elle avait eu pour avantage de stimuler très fortement la production agricole et d’amener la Communauté à l’autonomie alimentaire. Mais, avec le temps, des inconvénients étaient apparus. Les prix garantis poussaient à la surproduction, aux exportations subventionnées et à l’accumulation des stocks financés par le budget communautaire. Cette situation profitait surtout aux grandes exploitations, alors que les revenus agricoles restaient en moyenne inférieurs aux revenus des autres secteurs.


Des mesures partielles avaient été prises pour limiter les productions excédentaires. Le régime des quotas de production, déjà en vigueur pour le sucre, fut étendu au lait en 1984. Le système des « quantités maximales garanties » fut appliqué au colza et tournesol en 1987 et aux céréales en 1988. Cette même année, le Conseil européen limita la croissance des dépenses agricoles. Mais ces mesures s’avérèrent insuffisantes (en 1991 les stocks de beurre atteignaient 500.000 tonnes, ceux des céréales dépassaient 15 millions de tonnes). D’autre part, les négociations commerciales de l’Uruguay Round au GATT rendaient inévitable la diminution des aides à l’agriculture européenne.


La Commission fit, le 1er février 1991, des propositions de mesures drastiques afin de réduire les productions mais une vive opposition se manifestait du côté des agriculteurs. Après d’âpres discussions, le Conseil adopte, le 30 juin 1992, les règlements concernant la réforme de la PAC. Si les principes de base sont conservés (prix uniques, priorité communautaire, solidarité financière), des correctifs sont introduits pour limiter les productions et les charges budgétaires.


Les prix garantis sont baissés de 29 % en trois ans pour les céréales afin de permettre à ceux-ci de devenir compétitifs sur le marché intérieur avec les aliments de bétail importés sans droits et de développer les exportations sans restitution. Cette baisse des prix céréaliers est compensée par une aide directe décuplée des variations de production mais liées au niveau antérieur de celle-ci, c’est-à-dire une sorte de rente avec obligation de geler une partie des terres afin de limiter l’offre. Pour les autres secteurs agricoles, doivent intervenir à la fois des baisses de prix et le maintien du système de quotas (lait, viande bovine).


Enfin, des mesures structurelles sont prévues : aides au départ en préretraite, aides au reboisement, primes aux pratiques respectueuses de l’environnement et promotion des produits de qualité.


Le changement fondamental de financement de la PAC consiste ainsi à substituer au soutien par les prix un soutien par les aides directes à travers le budget européen. On est passé du régime des prix garantis sans limites à celui de la limitation quantitative des productions et de la compensation du revenu des agriculteurs. Parallèlement, l’accord final de l’Uruguay Round (15 avril 1994) prévoit la réduction des aides internes à l’agriculture et des subventions aux exportations agricoles.


Nos documents

La réforme de la PAC


La réforme de la politique agricole commune (PAC)

Les difficultés du marché agricole


"Le marché agricole est un Golem" dans Der Spiegel (16 juin 1980)

Manifestation d'agriculteurs européens (Bruxelles, 1981)

Manifestation d'agriculteurs (Bruxelles, 1981)

Déclaration de Hans-Dietrich Genscher sur la politique de la pêche (8 février 1983)

"Quelle politique agricole commune pour demain" dans Revue du Marché commun (Novembre 1980)

Caricature de Hanel sur les difficultés de réformer la PAC (1981)

Caricature d'Haitzinger sur le poids de la PAC au sein de la CEE (6 décembre 1983)

"La fin du rêve" dans Der Spiegel (27 février 1984)

Manifestation de jeunes agriculteurs lors du Conseil européen de Bruxelles (19 mars 1984)

Eisso P. Woltjer, Le secteur agricole dans le budget européen (1986)

Caricature de Hanel sur l'importance de réformer une PAC en crise (1986)

Caricature de Behrendt sur la question de la surproduction au sein de la PAC (1986)

Les propositions de la Commission


Programme de travail de la Commission européenne pour 1991: extraits sur la politique agricole commune

Déclaration de Leon Brittan sur les négociations de l'Uruguay Round et la PAC (Washington, 15 janvier 1991)

Intervention de Martin Bangemann sur la réforme de la PAC (Berlin, 24 janvier 1991)

Document de réflexion de la Commission sur l'évolution et l'avenir de la politique agricole commune (1991)

Résolution du Parlement européen sur l'évolution et l'avenir de la politique agricole commune (11 décembre 1991)

L'adoption de la réforme


Compte rendu du Conseil des ministres de l'Agriculture (Bruxelles, 18 au 21 mai 1992)

Conférence de presse conjointe de François Mitterrand et Helmut Kohl: extraits sur la réforme de la PAC (La Rochelle, 22 mai 1992)

"La PAC n'est plus adaptée" dans The Guardian (22 mai 1992)

"Kiechle et Kohl défendent le compromis agraire" dans Frankfurter Allgemeine Zeitung (23 mai 1992)

"L'arme alimentaire" dans L'Humanité (23 mai 1992)

"Une mutation de l'Europe agricole" dans Le Monde (23 mai 1992)

Intervention de Pierre Bérégovoy sur la réforme de la PAC (Paris, 11 juin 1992)

Déclaration de Ray MacSharry sur la réforme de la PAC (Strasbourg, 12 juin 1992)

"La paysannerie piégée" dans Le Monde (25 juin 1992)

"L'agriculture et le marché" dans Le Monde (30 juin 1992)

"Dos au mur" dans L'Humanité (2 juillet 1992)

Résolution du Parlement européen sur la réforme de la PAC (8 juillet 1992)

Résolution du Parlement européen sur les conséquences de la réforme de la PAC sur l'agriculture et les négociations du GATT (8 juillet 1992)

"La réforme de la PAC: Pourquoi? Comment?" dans Paysans (Août-Septembre 1992)

"Satisfaire le marché plutôt que les producteurs" dans Le Monde diplomatique (Novembre 1992)

Discours de Jochen Borchert sur la politique agricole commune (Berlin, 18 janvier 1996)

Interview de Louis Mermaz sur la réforme de la PAC en 1992 (14 mars 2005)

Interview de Georges Rencki: la réforme MacSharry (Tervuren, le 23 novembre 2009)

Mes albums
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Fin
© 2004-2013 CVCE